- Catalogue administrator
- 168 messages
- March 01, 2009 10:21
Ach, sorry BBW, ik dacht dat je met je voorbeeld doelde op alle uitgaven die al dan niet voorzien waren van een sticker, maar blijkbaar bedoelde je enkel de uitgaven die achteraf (met een zekere willekeur) zijn aangebracht, zoals dat Kiekeboe-album dus. In dat geval geef ik je gelijk.
Maar de eerste reacties op jouw initiële bericht haalden er ook allerhande andere vormen bij (gadgets, prenten, etc.). Daarom dat ik ook mijn visie over die andere zaken hier nog eens extra geschreven heb.
Well, sorry BBW , I thought your example meant all editions that may or may not have a sticker, but apparently you only meant the editions that were afterwards (with a certain arbitrariness), like that Kiekeboe album. In that case I agree with you.
But the first reactions to your initial message also included all kinds of other forms (gadgets, pictures, etc.). That is why I have also written down my vision on those other matters here.
- Catalogue administrator
- 168 messages
- March 01, 2009 10:15
Nog even voor de zekerheid: dus als ik het goed begrijp, dan kan er op basis van de 10 cijfers automatisch berekend/gehaald worden wat de uitgeverscode is en waar bijgevolg de streepjes moeten staan?
Dus een ISBN van SU wordt dan automatisch gesplitst als volgt:
90-02-...
en een van Oberon als volgt:
90-320-...
?
Just to be on the safe side: so if I understand correctly, it is possible to automatically calculate / get what the publisher code is based on the 10 digits and where the bars should be?
So a ISBN from SU is then automatically split like this:
90-02 -...
and one from Oberon like this:
90-320 -...
?
Vandaag gekocht: de voetbalstrip Steven Nieland – de tol van de roem (384515). Binnenzijde vermeld dat de oorspronkelijke titel “Roy of the Rovers collection” is. Weet iemand hoe dit zit? Want Roy of the Rovers is toch gewoon Rob van de Rovers in het nederlands?
Bought today: the Steven Nieland football strip - the toll of fame ( 384515 ). Inside mentions that the original title is “Roy of the Rovers collection”. Does anyone know how this works? Because Roy of the Rovers is just Rob van de Rovers in Dutch, isn't it?
- Catalogue administrator
- 324 messages
- February 28, 2009 18:01
384161 = 384163 De Havik dossier editie 2 (bijna gelijktijdig ingevoerd)
384161 = 384163 The Hawk file edition 2 (introduced almost simultaneously)
- 47 messages
- February 28, 2009 17:03
Niet “Houten toren” maar “Hout toren”
Not “Wooden Tower” but “Wooden Tower”
- 47 messages
- February 28, 2009 16:58
Vandaag is de mijlplaal van 3000 spellen gehaald. Het 3000-ste spel is “Houten toren”, een Jenga spel.
Today the milestone of 3000 games has been reached. The 3000th game is “Wooden Tower”, a Jenga game.
- Catalogue manager
- 8,580 messages
- February 28, 2009 11:33
Totdat het automatische systeem werkt is het bij uitgeverij Standaard (en daar doe jij nogal veel mee) 90-02-vvvvv-c of in geval van ISBN-13: 978-90-02-vvvvv-c. Het uitgeversnummer van Standaard is namelijk 02, dus ze hebben 5 posities voor het volgnummer. Bij elke uitgever is dat weer anders (Oberon=320, Lombard is 5581 etc…)
En als het controlegetal (de laatste positie) een X is, dan is dat een hoofdletter).
Als service naar de gebruikers zetten we de streepjes er netjes tussen als we er erg in hebben. Staat mooi op de exportlijsten en maakt het controleren ook makkelijker voor de beheerders.
Zodra het nieuwe systeem er is, zijn de streepjes niet meer nodig, want worden ze als het goed is automatisch geplaatst.
Until the automatic system works, it is at the publishing house Standaard (and you do quite a lot with that) 90-02-vvvvv-c or in case of ISBN -13: 978 -90-02-vvvvv-c. The publisher number of Standaard is 02, so they have 5 positions for the serial number. This is different for each publisher (Oberon = 320, Lombard is 5581 etc…)
And if the check digit (the last position) is an X, then that is a capital letter).
As a service to the users, we put the dashes in between if we know it. Looks great on the export lists and also makes checking easier for administrators.
Once the new system is in place, the dashes are no longer necessary, because they should be placed automatically.
De omschrijving bij modelauto’s is een rare boel.
Bij het merk bv Norev staat er geen schaalverhouding bij bv 1:87
Ga je naar 1:87 dan staat er weer geen merk bij , allemaal te verwarrend om hier verder rond te kijken.
Oh ja de shop, hoe kun je nou iets verkopen als je bij niemand dan bij jezelf kunt kijken ???
The description for model cars is a strange thing.
With the brand eg Norev there is no scale ratio at eg 1:87
If you go to 1:87 then there is again no brand, all too confusing to look around here.
Oh yes the shop, how can you sell something if you can't look at anyone but yourself ?? ?
- Catalogue administrator
- 402 messages
- February 27, 2009 17:43
Naar mijn idee haal je (Experiment626) nu twee zaken door elkaar.
Het gaat in mijn ‘kritiek’ niet op het toevoegen van een album met daadwerkelijk onderscheidende toevoegingen. Hoewel je er ook in dat geval over kan twisten of het een nieuwe toevoeging als uitgave waard is, de uitgave is immers letterlijk identiek gebleven. Een extra vermelding bij de opmerkingen lijkt mij meer dan voldoende.
Waar ik me voornamelijk aan erger is het opnemen van een promotiesticker als nieuw item. Want laten we eerlijk zijn het is exact hetzelfde album, alleen heeft iemand er een sticker opgeplakt om van zijn overtollige voorraad af te komen. Onder die condities zou ik ook wel albums met een prijssticker van de Bruna, AKO, V&D, etc. als aparte uitgave kunnen opnemen. Dat heeft net zoveel extra waarde.
Ik zou eerder willlen pleiten voor het toevoegen van een subitem voor dit soort gevallen. Weet niet of het mogelijk is, en weet ook niet of René/Marco er brood in zien, maar het zou een hoop database-vervuiling kunnen voorkomen.
In my opinion you are confusing (Experiment626) two things now.
My "criticism" is not about adding an album with actually distinctive additions. Although you can also argue in that case whether it is worth a new addition as a release, the release has literally remained identical. An extra mention in the comments seems to me to be more than sufficient.
The main thing that annoys me is the inclusion of a promotional sticker as a new item. Because let's be honest it's the exact same album, only someone put a sticker on it to get rid of his surplus stock. Under those conditions I could also record albums with a Bruna price sticker, AKO , V & amp; D, etc. as separate releases. That has just as much added value.
I would rather argue in favor of adding a sub-entry for cases like this. Do not know if it is possible, and do not know whether René / Marco see any profit in it, but it could prevent a lot of database pollution.
- Catalogue administrator
- 168 messages
- February 27, 2009 15:47
@BigBadWolf:
Ik dacht dat de “nr. toevoeging” hiervoor in het leven geroepen was. Om een zelfde uitgave, doch andere versie te kunnen bespreken.
Ik pleit dus voor het behoud van het album met sticker als apart item.
Ik illustreer dit even met twee voorbeeldjes:
1) Toen het 200ste album van de rode ridder uitkwam, werden deze albums voorzien van een speciale RR-sticker op de voorkaft. Deze stickers kregen de winkeliers meegeleverd met hun bestelling van dit album. Aan hen dus om dit er zelf nog op te kleven. Dit werd heel goed opgevolgd door de winkeliers, zo goed zelfs, dat ik bijna het halve land heb moeten rondrijden naar allemaal verschillende verkooppunten om toch maar een exemplaar van deze eerste druk te kunnen vinden zonder sticker…
2) Ik heb een album, wederom van de rode ridder, van dezelfde druk (dus telkens identiek dezelfde uitgave), waarbij maar liefst drie verschillende acties zijn gehouden, telkens samen meeverpakt met een ander RR-item op een ander moment.
Zoals ik reeds zei: hiervoor is de “nr. toevoeging” toch ideaal…
@BigBadWolf:
I thought the “No. addition ”was created for this purpose. To be able to discuss the same issue, but a different version.
I therefore argue in favor of keeping the album with sticker as a separate item.
Let me illustrate this with two examples:
1) When the 200th album of the red knight came out, these albums were provided with a special RR sticker on the front cover. The retailers received these stickers with their order of this album. So it is up to them to stick this on themselves. This was followed up very well by the shopkeepers, so much so that I had to drive almost half the country to all different points of sale to be able to find a copy of this first edition without a sticker…
2) I have an album, again of the red knight, of the same print (so each time identical to the same release), in which no fewer than three different promotions were held, each time packed together with a different RR item at a different time.
As I said before, the “No. addition ”still ideal…
- Catalogue administrator
- 168 messages
- February 27, 2009 15:38
Eventjes terug van onder het stof gehaald, omdat ik merk dat er hierover toch nog altijd veel onduidelijkheid heerst.
Als ik het goed begrijp, in het geval van ISBN-10, dan vul ik deze (voorlopig althans, tot er een automatisch controlesysteem voor is) in:
ofwel zonder streepjes en zonder spaties
ofwel volgens het schema van Arco “90-uuuuu-vv-c”.
Maar bijvoorbeeld “90-uu-uuuvv-c” kan dus niet? Een foutieve schrijfwijze (?) die ik wel regelmatig zie opduiken…
Dusted off for a while, because I notice that there is still a lot of ambiguity about this.
If I understand correctly, in the case of ISBN -10, I'll fill this in (at least for now, until there's an automatic checking system for it):
either without dashes and without spaces
or according to the schedule of Arco “90-uuuuu-vv-c”.
But, for example, “90-uu-uuuvv-c” is not possible? An incorrect spelling (?) that I see popping up regularly…
224963 = 224291
- Catalogue administrator
- 402 messages
- February 26, 2009 23:32
Bij standaard uitgeverij kan je bepalen in welke maand de album zijn gedrukt zie achterflap en sommige jaren zijn er meerdere drukken
Hiermee ben ik bekend, maar er zijn meer uitgevers dan alleen Standaard.
With standard publishing you can determine in which month the album was printed see back cover and some years there are several prints
I'm familiar with this, but there are more publishers than just Standard.
- Catalogue administrator
- 215 messages
- February 26, 2009 20:34
Bij standaard uitgeverij kan je bepalen in welke maand de album zijn gedrukt zie achterflap en sommige jaren zijn er meerdere drukken
Het enige verschil is de maand aanduiding van het drukken
With standard publishing you can determine in which month the album was printed see back cover and some years there are several prints
The only difference is the month of printing
- 47 messages
- February 26, 2009 10:38
In de catalogus zijn alle Pim Pam Pet versies opgenomen waar ik foto’s van heb gemaakt of elders heb kunnen vinden. Ik weet wel zeker dat deze lijst nog niet compleet is. Wie heeft er thuis nog oude Pim Pam Petjes liggen en wil er een paar duidelijke foto’s van maken? Vooral de rode doosjes zijn interessant. Kijk ook eens in de catalogus of je je eigen versie herkent.
The catalog includes all Pim Pam Pet versions of which I took pictures or could find them elsewhere. I am sure this list is not complete yet. Who still has old Pim Pam Caps at home and wants to take a few clear pictures of them? The red boxes are especially interesting. Also check the catalog to see if you recognize your own version.
- LastDodo Team
- 6,271 messages
- February 26, 2009 09:57
Dat is wel handig ja, voor de herkenbaarheid.
Dank trouwens voor je prijssuggesties bij Halssnoer van de Koningin en andere. En goed dat je die drukken bij Halssnoer correct hebt gemaakt!
That is handy, yes, for recognisability.
By the way, thank you for your price suggestions on the Queen's Necklace and others. And good that you made those prints correctly at Necklace Cord!
- Catalogue administrator
- 2,428 messages
- February 26, 2009 09:46
Ik heb met Peter Ottens overleg gehad en eigenlijk wil hij – nog – niet dat er gebruik gemaakt wordt van zijn boekje. Hij is vooral bang dat het de verkoop stagneert.
Maar het is zo duidelijk omschreven, dat ik het boekje wel gebruik om eventueel Kuifje HC 1e reeks boeken dateer en corrigeer.
I have consulted Peter Ottens and actually he does not - yet - want his booklet to be used. He is especially afraid that sales will stagnate.
But it is so clearly defined that I use the booklet to possibly date and correct Tintin HC 1st series of books.
- Catalogue administrator
- 402 messages
- February 26, 2009 07:59
[In reactie op voorgaande punt] Vraag me af hoe je dan weet dat het een herdruk in hetzelfde jaar is als alles hetzelfde is, maar dat even terzijde.
Het is op zich een aardig gegeven om te bepalen wat een eerste druk en herdruk zijn.
In beginsel zijn er volgens mij drietal aantal varianten:
- eerste druk
- herdruk
- heruitgave
Hierbij geldt dan voor de herdruk dat je deze weer in twee varianten kunt hebben:
- ongewijzigde herdruk
- gewijzigde herdruk
Verdeeld naar deze mogelijkheden kun je eigenlijk alleen nog twisten over de term herdruk. Met name wanneer een herdruk al dan niet gewijzigd is ten opzichte van de eerste druk. Te denken is dan aan het jaartal en andere colofon-gegevens. Is het in dat geval dan een ongewijzigde of gewijzigde herdruk. Technisch gesproken, ja.
Voorbeeld: Een uitgave van een andere uitgeverij (zoals veel Lombard/Helmond/Dargaud-materiaal) ten opzichte van de eerste druk zou hiermee een gewijzigde herdruk worden.
Het is immers hetzelfde verhaal, maar waarschijnlijk een nieuw omslag en colofon.
Een uitgave in een andere verschijningsvorm, bijvoorbeeld eerst een album en later een paperback is dan een heruitgave.
[In response to previous point] Wonder how you know it's a reprint in the same year if everything is the same, but that aside.
It is in itself a nice fact to determine what a first edition and reprint are.
Basically, there are three variants:
- first print
- reprint
- reissue
Hereby applies to the reprint that you can have it in two variants:
- unaltered reprint
- modified reprint
Divided into these possibilities, you can really only argue about the term reprint. Especially when a reprint has or has not been changed compared to the first edition. This includes the year and other colophon data. In that case, is it an unchanged or modified reprint? Technically speaking, yes.
Example: An edition from a different publisher (such as much Lombard/Helmond/Dargaud material) compared to the first edition would become an altered reprint.
After all, it is the same story, but probably a new cover and colophon.
A publication in a different form, for example first an album and later a paperback, is then a reissue.
- Catalogue administrator
- 2,918 messages
- February 26, 2009 00:48
Wat mij is opgevallen ik heb een paar beatles toegevoegd is dat er verkeerde spellingen in de labels zitten misschien ben ik zelf de oorzaak geweest.
Maar waar ik me erg aan stoor is het verhaal dat we nederlandse woorden gebruiken
Is niets mis mee heel goed zelfs
maar als je een plaat beschrijft dan geef je de gegevens van de plaat mee
dus made in U.K. made in holland
made in USA
ik denk dat je dit letterlijk moet overnemen
dusgeen Verenigd Koninkrijk, Nederland verenigde staten.
Kan ook nog in zeldzaanheid verschil maken.
met vriendelijke groet
Dick52
What I noticed I added a few beatles is that there are wrong spellings in the labels, maybe I was the cause myself.
But what bothers me a lot is the story that we use Dutch words
Is nothing wrong with that very well even
but if you describe a record then you provide the data of the record
so made in U.K. made in holland
made in USA
I think you should literally copy this
so no United Kingdom, Netherlands United States.
Can also make a difference in rarity.
best regards
Dick52
- Catalogue manager
- 8,580 messages
- February 26, 2009 00:41
Ik denk dat ik het misschien niet helemaal begrijp, want ik zie het probleem niet van meerdere herdrukken in hetzelfde jaar, behalve als ook de achterkanten geheel identiek zijn. Bedoel je dat soms?
I think I might not fully understand, because I don't see the problem of multiple reprints in the same year, unless the backsides are completely identical. Do you mean that sometimes?
- Catalogue administrator
- 2,918 messages
- February 26, 2009 00:38
Zo ver ik weet kan je aan een release nummer niet zien welke uitgaven dit is je kan wel aan een release nummer dingen herkennen maar dat is nog geen zekerheid.
en misschien ben ik wat ouder maar op de cd heb ik een hele grote loep nodig om die nummers te kunnen lezen.
As far as I know you cannot tell from a release number which releases this is. You can recognize things from a release number, but that is not yet certain.
and maybe I'm a bit older but on the CD I need a very big magnifying glass to read those songs.
removed
Er moet nog veel gebeuren bij kuifje zo te zien (de 1e serie hc heb ik het nu over) – juist een serie die veel verzameld wordt lijkt me. Of is de vraag op welke manier informatie van “Kuifje in zicht” gebruikt kan/mag worden? Elke verzamelaar van NL kuifjes zal die informatie toch kennen denk ik… Het liefst plaatsen mensen scans van albums in mooie staat – de meeste van mijn albums bijvoorbeeld leveren niet de beste plaatjes op, maar tot zich wat beters aanbied zijn het leuke placeholders ;-) even tijd voor vrij maken
o.a. de Kuifje albums, Lombard reeks etc. zouden best een extra categorie onder staat kunnen gebruiken, want veel beginnende verzamelaars starten (zeker voor de moeilijkste albums) met exemplaren die hoogstens “matig” te noemen zijn. Die komen nu onder redelijk, maar verdienen uitleg voor de eigen verzameling of mochten ze in en shop te koop staan. Wel arbitrair welke series/albums dat dan zouden moeten zijn natuurlijk…
Looks like a lot still needs to be done at Tintin (I am talking about the 1st series hc) - it seems to me that a series that is collected a lot. Or the question is how information from “Tintin in sight” can / may be used? Every collector of NL Kuifjes will know that information anyway ... I think people prefer to post scans of albums in good condition - most of my albums, for example, don't produce the best pictures, but if they offer something better they are nice placeholders ;-) take some time off
The Tintin albums, Lombard series etc. could use an extra category under state, because many novice collectors start (especially for the most difficult albums) with copies that can at most be called “mediocre”. They now come under reasonable, but deserve explanation for their own collection or they could be for sale in a shop. It is arbitrary which series / albums that should be of course…
- Catalogue administrator
- 70 messages
- February 25, 2009 16:46
Catawiki-nrs 376871, 376883, 376927 en 376901 zijn ten onrechte door mij goedgekeurd. Deze items (ansichtkaarten van Rommeldam-Oisterwijk) moeten of overgezet worden naar curiosa, of worden verwijderd met het verzoek aan JorisGoedbloed om ze onder curiosa opnieuw in te voeren. In dat geval is het beter de afbeeldingen goed uit te snijden.
Catawiki numbers 376871, 376883, 376927 and 376901 have been incorrectly approved by me. These items (postcards from Rommeldam-Oisterwijk) must either be transferred to curiosities, or removed with the request to JorisGoedbloed to reintroduce them under curiosities. In that case it is better to crop the images properly.