Ik zelf zoek beverpatroelje bij de B en de wondersloffen van Sjakie bij de S, omdat Sjakie de hoofdpersoon is en een reeks veelal nar de hoofdpersoon genoemd wordt.
I myself am looking for beaver patroelje at the B and the wonder slippers of Charlie at the S, because Charlie is the main character and a series is often referred to as the main character.
We kunnen ook eens in de “dikke matla” kijken, als je begrijpt wat ik bedoel.
We can also take a look at the “thick matla”, if you know what I mean.
Het zelfde natuurlijk voor “een” en “het”.
The same of course for “one” and “it”.
Enerzijds zie ik de reeks “Beverpatroelje, De” en anderzijds “De wondersloffen van Sjakie”.
Wat geniet de voorkeur?
“De wondersloffen van Sjakie” of “Wondersloffen van Sjakie, De”?
On the one hand I see the series "Beaverpatroelje, The" and on the other hand "The wondersloffen van Sjakie".
Which is preferable?
“Sjakie's wonders slippers” or “Sjakie's wonders slippers, De”?
doen we binnen kort even
ps wil jij ff je tel door mailen
heb wat vragen aanje
we will shortly
ps do you want to e-mail your phone ff
have some questions for you
Beste Tuinmantvkijken,
Het zou mooi zijn als je deze prijzen invult in de catalogus (kan snel met de optie prijssuggestie). En als je ze dan meteen in je shop zet dan staat er in de catalogus bij alle titels die je te koop hebt, dat ze bij jou te krijgen zijn. Goeie reclame lijkt me.
groet,
René
Dear Gardener,
It would be nice if you enter these prices in the catalog (can be done quickly with the option price suggestion). And if you immediately put them in your shop, it will be stated in the catalog for all titles that you have for sale that they are available from you. Good advertising seems to me.
Regards,
René
onderstaande prijzen reken ik momenteel
de meeste gaan daar wel voor
alleen nr 27 en nr 28 is het moeilijk
die prijs te beuren
er zijn collega’s die iets meer vragen
er zijn er ook die eenheid prijzen hebben alles 5 euro ofzo
1 de steen der wijzen €15
2 Terug naar Klondike €7,50
3 De vallei van Tralla-la € 10
4 Mc Schobbejaks spinazie-erfenis € 7,50
5 Een Meer vol misere €10
6 Het spook van de Notre Duck €10
7 De zeven steden van Cibola €12,50
8 Terug naar lang geleden €10
9 Geld in de grond ! € 12,50
10 De kroon van de Maya’s herdruk € 7,50
11 Het goud van de Vliegende Hollander €15
12 ‘t Land onder de aarde €17
13 De mijnen van Koning Salomo €20
14 De verdwenen kroon van Djengis Khan € 15
15 De lemming met het medaillon €10
16 Paniek om een papegaai € 3,20 ivm nietjes
evt mooie €12,50
17 ‘t Geheim van het oude kasteel €12,50
18 ‘t Geheim van het Gouden Vlies €12,50
19 De stad met de gouden daken €15,00
20 Het drama van het drasmoeras €7,00
21 De spoorweg van Spookstad €20
22 Het goud van de Inca’s €12,50
23 Het eiland der Verstening €5
24 Het verzonken continent €7,50
25 De vele gezichten van Zwarte Magica €25
26 Duel met Zwarte Magica €25
27 De grote geldwedstrijd €45
28 Het gouden graan €40
29 De kerstvakantie op de Beren Berg €25
30 De Noodtoestand €15
31De schat op zee € 4
32 De zeilwedstrijd €4
33 Het mysterie van Paaseiland €4
34De ondergrondse kluis €6
35De kapitale postzegel 10
36De wijze, oude man van Palava € 15
37 De hartewens €12
38 De computerkrakers €15
39 Het gulheidsserum €20
40 De oliesnoepers 17,50
41 De kalkoenenroof €25
42 De roddelpers € 15
43 De verplaatsmachine €20
44 De drie beproevingen €12
45De kamikazepiloot €10
46 De tempelschatten van Gaos €15
47 De reünie aan de Yukon €12
48 De slaapmachine €24
49 Het wolfskind €5
50 De geldzee €5
51Het wondere water €10
52 Het dubbeltje in de schelp €7,50
53De jonge jaren van een steenrijke eend (deel 1) 1877-1880 €7,50
54 De jonge jaren van een steenrijke eend (deel 2) 1882-1885 €25
55 De jonge jaren van een steenrijke eend (deel 3) 1887-1897 €25
56 De jonge jaren van een steenrijke eend (deel 4) 1897-1902 €25
57 De jonge jaren van een steenrijke eend (deel 5) 1909-1947 €25
58 De jonge jaren van een steenrijke eend (deel 6) Heden en verleden €15
59 De jonge jaren van een steenrijke eend (deel 7) : Opnieuw terug in de tijd €20
60 De terugkeer naar de Doffe Ellende € 10
61 Paniek bij de Piewiega’s €10
62 Schatten onder glas / Keiharde zaken / Tijd is geld €10
63 De reisavonturen 4: De verdwenen bibliotheek van Alexandrië €10
64 De reisavonturen 5: De schat van Croesus €10
65 De reisavonturen 6: De krimpende vrek €10
66 De reisavonturen 7: Het verschikkelijke monster € 10
67 De jonge jaren van een steenrijke eend (deel 8) : Omstreeks 1898 €10
68 De jonge jaren van een steenrijke eend (deel 9) : In het jaar 1890 €10
69 De reisavonturen 8: Het geheim van de Hollander €10
70 De reisavonturen 9: De schat van de 10 Avatars / Ruimtemonsters op rooftocht €5
71 De reisavonturen 10: De laatste heer van Eldorado €5
72 De reisavonturen 11: De zwarte ridder €5
73 De reisavonturen 12: Terug naar de verboden vallei €5
74 De reisavonturen 13: Willie’s eerste uitvinding €5
75 De reisavonturen 14: Reis in het verleden €5
waar prijzen achter de delen staan heb ik zelf op voorraad
de rest is op aanvraag leverbaar informeer vrijblijvend
Prijs is gebaseerd op herdruk 1e drukken zijn wat duurder
I am currently charging the prices below
most go for that
only nr 27 and nr 28 it is difficult to pay that price
there are colleagues who ask a little more
there are also some unit prices that have everything 5 euros or so
1 the philosopher's stone € 15
2 Back to Klondike € 7.50
3 The valley of Tralla-la € 10
4 Mc Schobbejak's spinach heritage € 7.50
5 A Lake full of misery € 10
6 The ghost of Notre Duck € 10
7 The Seven Cities of Cibola € 12.50
8 Back to long ago € 10
9 Money in the ground! € 12.50
10 The Mayan Crown reprint € 7.50
11 The gold of the Flying Dutchman € 15
12 't Land under the earth € 17
13 King Solomon's mines € 20
14 The lost crown of Genghis Khan € 15
15 The lemming with the medallion € 10
16 Panic about a parrot € 3.20 due to staples
possibly nice € 12.50
17 Secret of the old castle € 12.50
18 "The Secret of the Golden Fleece € 12.50
19 The city with the golden roofs € 15.00
20 The drama of the marsh swamp € 7.00
21 The Ghost Town Railway € 20
22 The gold of the Incas € 12.50
23 The Island of Petrifying € 5
24 The sunken continent € 7.50
25 The Many Faces of Black Magica € 25
26 Duel with Black Magica € 25
27 The big money competition € 45
28 The golden grain € 40
29 The Christmas holidays on the Beren Berg € 25
30 The State of Emergency € 15
31The treasure at sea € 4
32 The sailing competition € 4
33 The Mystery of Easter Island € 4
34The underground vault € 6
35The capital stamp 10
36 The wise old man of Palava € 15
37 The heart's desire € 12
38 The hackers € 15
39 The generosity serum € 20
40 The oil sweets 17.50
41 The turkey robbery € 25
42 The tabloid press € 15
43 The moving machine € 20
44 The three trials € 12
45The kamikaze pilot € 10
46 The Temple Treasures of Gaos € 15
47 The reunion at the Yukon € 12
48 The sleeping machine € 24
49 The wolf child € 5
50 The sea of money € 5
51The wonderful water € 10
52 The dime in the shell € 7.50
53The early years of a very rich duck (part 1) 1877-1880 € 7.50
54 The early years of a very rich duck (part 2) 1882-1885 € 25
55 The early years of a very rich duck (part 3) 1887-1897 € 25
56 The early years of a very rich duck (part 4) 1897-1902 € 25
57 The early years of a very rich duck (part 5) 1909-1947 € 25
58 The early years of a very rich duck (part 6) Past and present € 15
59 The early years of a very rich duck (part 7): Back in time again € 20
60 The return to the Dull Misery € 10
61 Panic at the Piewiegas € 10
62 Treasures under glass / Hard business / Time is money € 10
63 The Travel Adventures 4: The Lost Library of Alexandria € 10
64 The travel adventures 5: The treasure of Croesus € 10
65 The travel adventures 6: The shrinking miser € 10
66 The Travel Adventures 7: The Terrible Monster € 10
67 The early years of a very rich duck (part 8): Around 1898 € 10
68 The young years of a very rich duck (part 9): In the year 1890 € 10
69 The travel adventures 8: The secret of the Dutchman € 10
70 The Travel Adventures 9: The Treasure of the 10 Avatars / Space Monsters on the Raid € 5
71 The Travel Adventures 10: The Last Lord of Eldorado € 5
72 The travel adventures 11: The black knight € 5
73 The travel adventures 12: Back to the forbidden valley € 5
74 The Travel Adventures 13: Willie's First Invention € 5
75 The travel adventures 14: Travel in the past € 5
where prices are behind the parts I have in stock myself
the rest is available on request. inquire without obligation
Price is based on reprint 1st editions are a bit more expensive
Ja, daar valt wat voor te zeggen, zeker als ze die heruitgave 2e druk noemen.
Yes, there is something to be said for that, especially if they call that reissue 2nd edition.
Door mij zijn de Bezige Bij uitgaven niet zonder redenen gewijzigd. Bij het beschouwen van de catalogus indertijd, zag ik dat de afbeelding van de uitgave ‘Een Bommelding’ uitgegeven in 1986 vermeld stond in 1989.
Het is inderdaad zo dat de uitgave van 1986 door De Bezige Bij uitgegeven voor Bruna in de Bommelkatalogus van Matla apart vermeld werd.
Maar uitgeverij De Bezige Bij zelf heeft zich deze uitgave ‘toegeeigend’.
Zie daarvoor in De Bezige Bij Bommelpaperback ‘De andere wereld’. In de daar opgegeven complete lijst Bommelpaperbacks staat ’ Een Bommelding’ vermeld tussen ‘Dat geeft te denken’ en ‘Een kleine handreiking’.
Bekijken we de uitgave ‘Een Bommelding’ uit 1989, dan staat daarin vermeld ‘Tweede druk 1989’.
Ik ben geneigd de volgwijze van De Bezige Bij te volgen en de uitgave uit 1986 te bestempelen als een uitgave met een exclusieve distributie.
I have not changed the Bezige Bij editions without reasons. When looking at the catalog at the time, I saw that the image of the publication 'Een Bommelding' published in 1986 was mentioned in 1989.
It is indeed true that the 1986 edition published by De Bezige Bij for Bruna in the Bommelkatalogus by Matla was mentioned separately.
But publisher De Bezige Bij itself has 'appropriated' this publication.
For this see in De Bezige Bij Bommel paperback 'The other world'. In the complete list of Bommelpaperbacks given there, 'Een Bommelding' is mentioned between 'That gives to think' and 'A small handreiking'. .
I am inclined to follow the way De Bezige Bij follows and to label the 1986 edition as an edition with an exclusive distribution.
Wanneer ik het forum open heb staan en bovenin onder ontdek ik het zoekveld iets intyp, vind ie niks
Goed gespot. Is opgelost. Het zoeken vanuit het forum werkt weer goed.
When I have the forum open and at the top at the bottom I discover the search field, type something in, it doesn't find anything
Spotted well. Is solved. Searching from the forum works fine again.
Zelfde probleem bij mij.
Same problem with me.
Je hoeft het niet meteen aan te passen, hoor. Het was maar een gedachte waar ik graag reacties op zie. Er zal voor de duidelijkheid één manier moeten worden gekozen, denk ik.
You don't have to adjust it right away, you know. It was just a thought that I like to see responses to. For the sake of clarity there will have to be one way, I think.
Aangezien ze gewoon doornummeren vanaf het begin, zie ik het nut daarvan niet dirtect. Leg eens uit, a.u.b.
Since they just keep numbering from the beginning, I don't see the point of doing that. Please explain, please
Wanneer ik het forum open heb staan en bovenin onder ontdek ik het zoekveld iets intyp, vind ie niks; met welke zoekterm dan ook. Hij heeft dit probleem alleen wanneer ik in het forumgedeelte zit. Ik werk met IE7.
When I have the forum open and at the top at the bottom I discover the search field, type something in, it doesn't find anything; with whatever search term. He only has this problem when I'm in the forum section. I am working with IE7 .
Lijk mij een prima idee.
Sounds like a great idea.
Deze collectie staat nu als een doorlopende lijn ingevoerd. Is het een idee deze in jaar reeksen te zetten, zoiets als de Stripnieuws tijdschriften, maar dan wel per jaartal (ipv jaargang)?
De eigenlijke nummering staat in het tijdschrift bijvoorbeeld zo vermeld: nr. 160 (7) van 30/09/2008.
Mocht het gesplitst kunnen worden, wil ik dat wel op me nemen dit uit te voeren als men het daarmee eens is.
This collection is now entered as a continuous line. Is it an idea to put these in year series, something like the Stripnieuws magazines, but per year (instead of year)?
For example, the actual numbering is stated like this in the magazine: No. 160 (7) of 30/09/2008.
If it can be split, I will undertake to do this if they agree.
Eigenlijk heet het de uitgever De Bezige Bij. Bezige Bij en Harmonie is wel makkelijker om te noemen. Maar als het beter is DE ervoor te zetten, wil ik dat graag aanpassen hoor. In de zoekterm staat wel De Bezige Bij.
Actually the publisher is called De Bezige Bij. Busy Bee and Harmonie is easier to mention. But if it is better to put DE before it, I would like to adjust that. The search term does contain De Bezige Bij.
Ik zou ze inderdaad die reeksnaamm geven. Zit je voor 10 jaar goed! (;-)
Een andere vraag is:
Zijn het ‘Bezige Bij-uitgaven’ of ‘De Bezige Bij uitgaven’?
Zijn het ‘Harmonie-uitgaven’ of ‘De Harmonie uitgaven’?
Zijn het ‘Meulder-uitgaven’ of ‘De Meulder uitgaven’?
Er zitten momenteel veel dubbelen in reeksnamen en uitgeversnamen. Dat komt door een grote opruiming van de laatste twee dagen, waarbij veel zaken zijn samengevoegd. Zo zijn bijna alle woorden ‘uitgeverij’, ‘bv’ en ‘nv’ uit de uitgeversnamen verwijderd. En beginnen luxe albumreeksen niet langer met ‘Luxe’, maar staat het ‘luxe’ er achter, zodat alle reeksen van één uitgever aan de linkerzijde bij elkaar staan. Ook zijn zo goed als alle tijdschriften voorzien van ‘(tijdschrift)’ achter de serienaam.
Niet al te veel tijd in steken, want met een beetje geluk komt er binnenkort een scriptje voor het ontdubbelen, zo begreep ik.
I would indeed give them that series name m. Are you in the right place for 10 years! (;-)
Another question is:
Are they 'Bezige Bij editions' or 'De Bezige Bij editions'?
Are they 'Harmonie editions' or 'De Harmonie editions'?
Are they 'Meulder editions'? 'or' De Meulder publications'?
There are currently many duplicates in series names and publisher names. This is due to a major clean-up of the last two days, where many things have been merged. For example, almost all words "publisher", "bv" and "nv" have been removed from the publisher's names. And luxury album series no longer start with "Luxury", but the "luxury" is behind it, so that all series from one publisher are grouped together to the left. Also, almost all magazines have "(magazine)" after the series name.
Don't put in too much time, because with a little luck there will be a script for deduplication soon, I understood.
De Bezige Bij heeft nu ook een serie met blauwe banden uitgegeven, Komende tien jaar zal het duren deze collectie compleet te krijgen.
In het boek, staat de reeks vermeld als: “Alle verhalen van Olivier B. Bommel en Tom Poes”.
Deze naam als reeks invoeren? Of hebben jullie andere suggesties?
De Bezige Bij has now also released a series with blue bands. It will take the next ten years to complete this collection.
In the book, the series is listed as: “All stories of Olivier B. Bommel and Tom Poes”.
Enter this name as a series? Or do you have other suggestions?
Ik zag dat De Bezige Bij Uitgave Luxe, twee maal in de reeks voorkomt, de albums onder 1 reeks gezet, en dubbele verwijderd.
Hoe denken jullie van de reeks Wolters Uitgaven, en Wolters-Noordhoff Uitgaven?
Kunnen deze niet onder een van de twee verzameld worden?
I saw that De Bezige Bij Uitgave Luxe, appears twice in the series, put the albums under 1 series, and removed double.
What do you think of the series Wolters Uitgaven, and Wolters-Noordhoff Uitgaven?
Can't they be collected under one of the two?
Ik zie dat de uitgave voor Bruna uit 1986 – Een Bommelding – die niet thuishoort in de reguliere serie van De Bezige Bij, er tussenstaat als nummer 39. De reguliere uitgave van dat boek werd uiteindelijk deel 41, maar die staat nu logischerwijs als 39b geclassificeerd. Of dit een groepering is die Bommel-liefhebbers waarderen weet ik niet. Ik zou die uitgave voor Bruna er persoonlijk niet tussen willen hebben staan.
I see that the 1986 edition for Bruna - Een Bommelding - which does not belong in the regular series of De Bezige Bij, is listed as number 39. The regular edition of that book eventually became part 41, but it is now logically classified as 39b. I don't know whether this is a group that Bommel enthusiasts appreciate. I personally would not want that issue for Bruna to be included.
Ik weet niet precies welke reeks je bedoeld? Zo ver ik weet heb ik geen nummering aangepast, maar misschien kan ik je helpen? Van de Bezig Bij heb ik wel een aantal reeksen…
I don't know exactly which series are you referring to? As far as I know I haven't changed the numbering, but maybe I can help you? I do have a number of series of the Busy Bee…
Dat is een bug in Catawiki die we nog niet kenden. Gaan we mee aan de slag. Terug draaien hoeft niet. Heb jij mooi even de tijd om een mooie profielfoto / avatar te uploaden :-)
That's a bug in Catawiki that we were not aware of. Let's get started. You don't have to turn back. Do you have the time to upload a nice profile picture / avatar :-)