- 1,907 messages
- October 11, 2017 12:51
Kan een beheerder de 1e scan welke later is ingevoerd ongedaan maken ? Ik heb het boek namelijk zelf niet meer en diegene diet het heeft gewijzigd ook niet.
Can an administrator undo the 1st scan that was entered later? I no longer have the book myself and neither does the person who changed it.
- Catalogue manager
- 8,580 messages
- October 11, 2017 13:27
Hersteld!
Recovered!
- 1,907 messages
- October 11, 2017 13:52
Ik weet niet of dat bedrijf nog bestaat maar "dat is snel het lijkt Overtoom wel"
I don't know if that company still exists but "that will be fast, it seems Overtoom"
- Moderator
- 1,139 messages
- October 11, 2017 20:42
Heet tegenwoordig Manutan :-)
Nowadays called Manutan :-)
- 4,319 messages
- November 10, 2017 23:36
Oei, op 1-8-2015 is van de 1e druk een 3e druk gemaakt. Graag versie 6 t/m 8 afkeuren.
Oops, a 3rd edition of the 1st edition was made on 1-8-2015. Please reject version 6 to 8.
- Catalogue manager
- 8,580 messages
- November 10, 2017 23:44
Done!
Done!
- 4,319 messages
- November 26, 2017 02:26
Bij 5708807 staat een verkeerde cover, wat aanleiding gaf tot onterechte wijzigingen bij versie 3 en 4. Deze titel verscheen nooit in de Salamander-reeks of bij Querido.
At 5708807 is wrong cover, which gave rise to unjustified changes to versions 3 and 4. This title never appeared in the Salamander series or on Querido.
- Catalogue manager
- 8,580 messages
- November 26, 2017 13:20
Invoerder gevraagd om een eigen scan.
Importer asked for their own scan.
- Catalogue manager
- 8,580 messages
- November 27, 2017 12:25
Afbeelding is vervangen.
Image has been replaced.
- 4,319 messages
- January 10, 2020 17:21
Boeren, goud en diamanten
Versie 4 afkeuren (is de achterkant van een herdruk, niet de eerste druk)
De tocht naar het onbekende
Versie 2 afkeuren (is de achterkant van een herdruk, niet de eerste druk)
Farmers, gold and diamonds
Reject version 4 (is the back of a reprint, not the first edition)
The journey into the unknown
Reject version 2 (is the back of a reprint, not the first edition)
- Catalogue manager
- 8,580 messages
- January 10, 2020 17:46
Done.
Done.
7209849 dubbel gebruik met 5299969
7209849 dual use with 5299969
- Catalogue manager
- 8,580 messages
- January 16, 2020 22:44
Niet echt. Er is mee gerommeld, maar begrijpen doe ik het niet. Op afbeelding 2 die later los is toegevoegd (hebben we liever niet) staat een ander ISBN. Maar bij het nieuwe item staat dan weer hetzelfde ISBN, maar gaat het om een paperback. Schiet mij maar lek.
Not really. It has been tampered with, but I do not understand. Image 2, which was added separately later (we prefer not to have), shows a different ISBN. But the new item has the same ISBN again, but it is a paperback. Shoot me a leak.
Het zijn twee verschillende boeken. Ze zijn tegelijkertijd uitgegeven als paperback en als gebonden boek met stofomslag met verschillend ISBN. Het later ingevoerde 2de plaatje heeft de correcte ISBN voor deze uitvoering 90-6445-865-0. Meestal zet de uitgever in zo'n geval beide ISBN's in de boeken met de toevoeging PB en GB. Ik denk dat de invoerder in eerste instantie niet goed gekeken heeft en het verkeerde ISBN ingevoerd heeft.
M.v.g.,
Enigma
They are two different books. They were published simultaneously as a paperback and as a bound dust jacket with different ISBNs. The 2nd plate entered later has the correct ISBN for this version 90-6445-865-0. In such a case, the publisher usually puts both ISBNs in the books with the addition PB and GB. I think the importer did not look properly at first and entered the wrong ISBN.
M.v.g.,
Enigma
- Catalogue manager
- 8,580 messages
- January 17, 2020 09:26
Oké, heb foute ISBN aangepast. Dank.
Okay, corrected wrong ISBN. Thanks.
- Catalogue administrator
- 752 messages
- May 14, 2020 10:05
Graag fotowijziging ongedaan maken, verkeerde kleur Leopold op cover.
Catawiki nummer:6825465
Please undo photo change, wrong color Leopold on cover.
Catawiki number: 6825465
- Catalogue manager
- 8,580 messages
- May 14, 2020 10:11
Gedaan.
Done.
- Catalogue administrator
- 752 messages
- May 14, 2020 10:15
Bedankt.
Thank you.
3145317 dubbel met 4448595 (verzamelalbums)
3145317 double with 4448595 (collection albums)
- Catalogue administrator
- 2,418 messages
- May 14, 2020 16:33
Samengevoegd, bedankt
Merged, thank you
5851469 dubbel met 5310065
5851469 double with 5310065
- Catalogue administrator
- 2,418 messages
- May 15, 2020 20:33
Aangepast, dank je
Custom, thank you