Hallo allemaal,
Ik heb hier een suske en wiske liggen met de titel de duistere diamant. Nu ben ik rond gaan zoeken maar ik kan exact het zelfde stripboek niet terug vinden. Heb ik nu een zeldzaam exemplaar of kijk ik er gewoon kei hard over heen? Ik hoop dat iemand mij kan helpen. Ik zie dat ik geen fotos kan toevoegen helaas dus ik probeer zo uitleg te geven.
Het gaat om de duistere diamant nr 23.
Onderaan de vorzijde van de kaft staat niks geschreven.
Op de achterzijde is het eerste boek 1a op het eiland amoras het eindigd met nr 29 de zingende zwammen en daaronder staat tussenhaakjes (in voorbereiding)
helemaal onderaan staat de familie snoek met daaronder 5 titels.
Hello everyone,
I have a suske and sure one here with the title the dark diamond. Now I started looking around but I can't find exactly the same comic book. Do I now have a rare copy or do I just look over it really hard? I hope someone can help me. I see that I can not add photos unfortunately so I try to explain this way.
It's about the dark diamond No. 23.
Nothing is written at the bottom of the front cover.
On the back is the first book 1a on the island of amoras, it ends with nr 29 the singing fungi and underneath is parentheses (in preparation)
At the very bottom is the pike family with 5 titles underneath.
- 1,907 messages
- December 01, 2019 11:25
Deze? : 442415
This one? : 442415
Nee helaas daar staat niks meer onderaan tussen haakjes. Voor de rest is hij wel hetzelfde
No unfortunately there is nothing at the bottom between brackets. For the rest it is the same
- 1,907 messages
- December 01, 2019 14:42
daaronder staat tussenhaakjes (in voorbereiding)
Maar welke albums staan dan tussen haakjes vermeld ?
below it is parentheses (in preparation)
But which albums are listed in brackets?
Geen albums er staat alleen dat onderaan al die titels
No albums it just says that at the bottom of all those titles
- Catalogue administrator
- 2,406 messages
- December 01, 2019 15:57
Je kan 442415 in je verzameling zetten, en in je verzameling je eigen afbeeldingen toevoegen. En dan kunnen we zien wat je bedoelt. Wel je verzameling open laten.
You can 442415 collection, and add your own images to your collection. And then we can see what you mean. Do leave your collection open.
Ik heb de foto's erin gezet.
I put the photos in there.
- Catalogue administrator
- 1,909 messages
- December 02, 2019 11:57
Zelfde fenomeen als in de Vlaamse tweekleurenreeks.
De eerste druk heeft de zingende zwammen (in voorbereiding), en de tweede druk is een vroege herdruk waar de "(in voorbereiding)" is weggevallen.
Dus ook in de Hollandse reeks is er snel herdrukt en mag je dat album dus toevoegen met een b toevoeging (en dan de eerste druk a maken).
In de Hollandse reeks zie je dat ook gebeuren met de zwarte zwaan, de zingende zwammen, de wolkeneters en de klankentapper.
De eerste druk is doorgaans groter dan de herdruk, dus jouw exemplaar is in ieder geval zeldzamer. Maar omdat de Hollandse reeks minder verzameld wordt, en men liever eerste drukken verzameld dan herdrukken, is het niet een erg gezocht exemplaar.
Het ziet er wel nog een mooi boekje uit, met een prachtig verhaal dat zeker gelezen moet worden!
Same phenomenon as in the Flemish two-colour series.
The first edition has the singing mushrooms (in preparation), and the second edition is an early reprint where the "(in preparation)" has been dropped.
So also in the Dutch series reprints were made quickly and you can therefore add that album with a b addition (and then make the first printing a).
In the Dutch series you also see this happening with the black swan, the singing mushrooms, the cloud eaters and the sound tapper.
The first printing is usually larger than the reprint, so your copy is rarer in any case. But because the Dutch series is less collected, and people prefer to collect first editions than reprints, it is not a very sought-after copy.
It still looks like a nice book, with a beautiful story that should definitely be read!
Oke dus dit exemplaar staat niet op catawiki als ik u goed begrijp?
Okay so this copy is not on Catawiki if I understand you correctly?
- 4,320 messages
- December 02, 2019 16:47
Je begrijpt het goed.
You understand well.
- Catalogue administrator
- 1,909 messages
- December 03, 2019 00:37
Maar we begrijpen het met zijn allen niet. (Of niemand wijst me op de fout die ik maak.)
Het album dat Jeffrey heeft, heeft de vermelding "(in voorbereiding)". Dus dit moet een eerdere druk zijn dan het album dat in de catalogus staat als "eerste druk van een herdruk".
Bij de afbeelding die in de catalogus staat hoort dus herdruk te staan want de "(in voorbereiding)" is weggevallen omdat het album al verschenen is, en het dus om een latere druk gaat.
Jeffrey heeft dus de echte eerste druk, de andere albums zijn herdrukken.
Toch wel een hele ontdekking! (Of het is al laat en ik begin alles dubbel te zien ...)
But we all don't understand. (Or nobody points out the mistake I'm making.)
The album Jeffrey has is marked "(in preparation)". So this must be an earlier edition than the album listed in the catalog as "first edition of a reprint".
The image in the catalog should therefore be reprinted because the "(in preparation)" has been omitted because the album has already been released, so it is a later edition.
So Jeffrey has the real first edition, the other albums are reprints.
Quite a discovery! (Or it's late and I'm starting to see everything twice ...)
Is dat niet wat je eerder al zei?
Isn't that what you said before?
- 4,320 messages
- December 03, 2019 01:07
Dat was mijn bericht.
Hoe krijg ik het nu weer voor elkaar om in te loggen met een nieuw account?
Bizar.
That was my message.
How do I manage to log in with a new account again?
Bizarre.
- Catalogue administrator
- 1,909 messages
- December 03, 2019 12:22
Is dat niet wat je eerder al zei?
Neen, de eerste keer ging ik er vanuit dat de eerste druk in de catalogus stond en Jeffrey de herdruk had.
Nu stel ik dat er een herdruk in de catalogus staat en Jeffrey de enige echte eerste druk hebt.
Aangezien voorheen nog niemand dat heeft opgemerkt, kan het dat een heel deel verzamelaars op zoek moeten naar een echte eerste druk omdat die nog in hun verzameling ontbreekt.
Isn't that what you said before?
No, the first time I assumed the first edition was in the catalog and Jeffrey had the reprint.
Now I say there is a reprint in the catalog and Jeffrey has the one and only first edition.
Since no one has noticed this before, it may be that a large number of collectors have to look for a real first edition because it is still missing from their collection.
- Catalogue administrator
- 1,909 messages
- December 03, 2019 12:37
Dus als de beheerders een handje helpen met het bevroren album, dan hebben we nu:
- de nieuwe eerste druk (van een herdruk) (dank u Jeffrey!) album a
- de herdruk (die we eerst als eerste druk dachten te kennen) album b
Voila Jeffrey, je album staat nu wel in de catalogus!
So if the admins lend a hand with the frozen album, we now have:
- the new first edition (of a reprint) (thank you Jeffrey!) album a
- the reprint (which we first thought we knew as the first edition) album b
Voila Jeffrey, your album is now in the catalog!
- Catalogue manager
- 8,580 messages
- December 03, 2019 14:36
De enige vraag die nog niet gesteld is aan Jeffrey: zitten de voorkant en de achterkant normaal en netjes aan elkaar of met plakband?
The only question that has not yet been asked to Jeffrey: are the front and the back normally and neatly together or with adhesive tape?
- 1,907 messages
- December 03, 2019 16:11
Ben even nieuwsgierig, heb de twee kleurenreeks nooit zo fanatiek verzameld. Als ik de twee kleurenreeks Vlaams en Nederlands vergelijk zie ik op de backcovers heel andere nummeringen/volgorde van de albums, en de oudste backcover als ik het goed heb gezien is 27097 vliegende bed Nederlands. Heeft de uitgeverij vanaf 1959/1960 in 1 keer een 20 tal albums in deze reeksen uitgebracht ? Of zijn er wellicht nog veel meer drukken in de catalogus op te nemen met bijvoorbeeld maar 10 verschenen nummers ?
Just be curious, have never collected the two color series so fanatically. When I compare the two color series Flemish and Dutch I see very different numbering / order of the albums on the back covers, and the oldest back cover if I have seen correctly is 27097 flying-bed Dutch. Has the publisher released 20 albums in these series in one go since 1959/1960? Or are there perhaps many more editions to be included in the catalog with, for example, only 10 published issues?
- Catalogue administrator
- 1,909 messages
- December 03, 2019 16:21
De enige vraag die nog niet gesteld is aan Jeffrey: zitten de voorkant en de achterkant normaal en netjes aan elkaar of met plakband?
Die vraag begrijp ik, maar aangezien het fenomeen zich in de rest van de reeks ook voordoet, denk ik wel dat het zal kloppen.
Maar idd, dat zou Jeffrey nog even moeten bevestigen.
twee kleurenreeks Vlaams en Nederlands vergelijk zie ik op de backcovers heel andere nummeringen/volgorde van de albums
Klopt, dat is omdat de ongekleurde reeks later in Nederland liep en daar dus al een andere nummering had die nog werd overgenomen. Nadien hebben ze alles "gelijk" getrokken in de gelijkvormige tweekleurenreeks .
een 20 tal albums in deze reeksen uitgebracht
Die nummering omvat ook de ongekleurde nummers die toen nog overal te koop waren.
The only question that has not yet been asked to Jeffrey: are the front and the back normally and neatly together or with adhesive tape?
I understand that question, but since the phenomenon continues throughout the rest of the series, I think it will be true.
But idd, Jeffrey should confirm that.
Compare two color series Flemish and Dutch, I see very different numbering / order of the albums on the backcovers
That's right, that's because the uncoloured series ran later in the Netherlands and therefore already had a different numbering that was still being adopted. Afterwards they pulled everything "right" in the uniform two-color series .
Released 20 albums in these series
This numbering also includes the uncolored numbers that were still for sale everywhere at the time.
- 1,907 messages
- December 03, 2019 16:29
Jozek K bedankt voor de uitleg. Kan me voorstellen dat het leuk is en blijft allerlei reeksen te verzamelen.
Jozek K thanks for the explanation. Imagine that it is fun and continues to collect all kinds of series.
wauw wat gaaf dat ik deze heb. Ik zie nergens tape zitten en ales zit er goed in, dus ik verwacht dat het allemaal klopt. waar moet ik opletten?
Bedankt voor het plaatsen in de catalogus! Ik kan hier geen waarde aan vastknopen nu denk ik of?
wow how cool I have this one. I don't see any tape and ales are in good condition, so I expect it to be all right. where should I pay attention?
Thank you for placing it in the catalog! I cannot attach any value to this now I think or?
- 1,354 messages
- December 06, 2019 13:59
Toch wel een hele ontdekking!
Jazeker, leuk dat er na zoveel jaren een nieuwe 'eerste druk' opduikt.
De Duistere Diamant was de eerste herdruk in de Tweekleurenreeks van een Rode reeks album.
Waarschijnlijk was de oplage beperkt omdat men niet wist hoe goed het ging verkopen.
Bedankt voor het plaatsen in de catalogus! Ik kan hier geen waarde aan vastknopen nu denk ik of?
Het Vlaamse equivalent (in voorbereiding) is beduidend zeldzamer dan de opvolger. Maar over de Hollandse versie kan ik weinig voorspellen.
Quite a discovery!
Yes, it is nice that after so many years a new 'first edition' is popping up.
The Dark Diamond was the first reprint in the Two-Tone series of a Red series album.
The circulation was probably limited because they did not know how well it was going to sell.
Thank you for placing it in the catalog! I cannot attach any value to this now I think or?
The Flemish equivalent (in preparation) is significantly rarer than the successor. But I cannot predict much about the Dutch version.
- 1,907 messages
- December 07, 2019 09:17
In de catalogus kan iedereen nog een ongeveer waarde toekennen aan het bewuste album, de velden zijn nog leeg. De Catawiki veilingen van Suske en Wiske geven nog wel een houvast. Latere drukken uit de jaren 60 als 1e druk van een heruitgave brengen mits in near near mint staat nog best 50 a 70 euro op. Echte winkelstaten/mint of die er nog zijn ?? Het ingevoerde album heeft zoals ik zie de staat goed , of zo n album als los stuk wordt opgenomen in de veiling is de vraag zo ja onvoorspelbaar . Zou zonde zijn dat het weinig zou gaan opbrengen. Zou als waardering in de catalogus dit aardig zijn? :
Nieuwstaat : 60
bijna nieuw : 40
Goed : 15
redelijk : 5
In the catalog anyone can still assign an approximate value to the album in question, the fields are still empty. The Catawiki auctions of Suske en Wiske still provide guidance. Later editions from the 1960s as the 1st edition of a reissue, provided that it is in near mint condition, still yields 50 to 70 euros. Real shopping states / mint or are they still there ?? As I see, the imported album is in good condition, whether such an album will be included in the auction as a separate piece, the question is unpredictable if so. Would be a shame that it would yield little. Would this be nice as a valuation in the catalog? :
Mint condition: 60
almost new: 40
Good: 15
reasonable: 5
- Catalogue administrator
- 2,406 messages
- December 07, 2019 10:31
Staat hij er al in dan?
Is it already there?
- 1,907 messages
- December 07, 2019 12:03
Ja dat is verzorgd via Jozefk, eerder gemeld in het Forumonderwerp :
- de nieuwe eerste druk (van een herdruk) (dank u Jeffrey!) album a
- de herdruk (die we eerst als eerste druk dachten te kennen) album b
Yes, that has been arranged via Jozefk, previously reported in the Forum topic:
- the new first edition (of a reprint) (thank you Jeffrey!) album a
- the reprint (which we first thought we knew as the first edition) album b
- Catalogue administrator
- 1,909 messages
- December 07, 2019 19:37
waar moet ik opletten?
Gewoon dat de voorkant en de achterkant van het album zeker samen horen. Als de rug compleet is en dus de covers met elkaar verbindt, zit het wel goed..
Wat ook nog fijn zou zijn, is als je eens tijd hebt om een mooie scan van de covers toe te voegen aan het album (en dus de huidige foto's vervangen). En misschien als derde afbeelding een foto van de titelpagina.
what should I pay attention to?
Just that the front and back of the album definitely belong together. If the spine is complete and thus connects the covers, it will be fine ..
It would also be nice if you had time to add a nice scan of the covers to the album (and thus replace the current photos). And maybe the third image is a photo of the title page.