Heden is de invoer voor de zoeklijsten technisch niet mogelijk . Is dit bekend ?
Currently, the input for the lists of values is technically not possible. Is this known?
Je bedoelt dat je iets op je zoeklijst wilt zetten en er dan een bepaalde melding komt?
You mean that you want to add something to your wish list and a certain message comes up?
Een item in je verzameling zetten (bierviltjes) gaat ook niet meer
Putting an item in your collection (beer coasters) is also no longer possible
Er wordt naar gekeken...
Being looked at ...
Arco
Je bedoelt dat je iets op je zoeklijst wilt zetten en er dan een bepaalde melding komt?
Ja als je iets erop wil zetten duurt het heel lang en dan word je uit het systeem gezet.
Arco
You mean that you want to put something on your wish list and a certain message comes up?
Yes if you want to put something on it it takes a long time and then you will be kicked out of the system.
Storing gevonden, hoorde ik. En opgelost.
Fault found, I heard. And solved.
Arco
Inderdaad opgelost , Bedankt voor uw inzet
Arco
Fixed indeed, Thank you for your commitment
Hoe verwijder ik iets uit mijn zoeklijst?
How do I remove something from my wish list?
In je zoeklijst op het rode kruisje drukken, met een beetje inspanning had je daar zelf achter kunnen komen
Press the red cross in your wish list, with a little effort you could have found out for yourself
Ikke supersnel, maar verzoeker heeft geen interesse meer?
Me super fast, but applicant is no longer interested?