Forum (100495 berichten)

Populaire forums

Overige forums

Afspraken over toevoegen gegevens > Land van productie modelauto (Afgesloten)

15 berichten

oki-doki Catalogus beheerder 198 berichten

Dit veld is bedoelt voor het land waar de modelauto gemaakt is. 

Niet te verwarren met de originele auto afkomst.

Een Ford die in China gemaakt is dus niet verwarren met het Amerikaanse merk. 

 
Lao02 2 berichten

Ik stel voor dat deze landen worden gecodeerd in het Engels. Deze site is internationaal. Engels is een taal internationaal erkend voor het bedrijfsleven.

 
fazerco 1,900 berichten

Dat ligt eraan wat de beheerders hier gedaan (lees vertaald) hebben. Jij log in op .be? probeer eens .com en kijk eens wat je dan zie. .be en .nl zijn nogal op Nederlands gericht.

 

ps, ikzelf log dus nooit op .com in, dus geen idee wat je daar aantref.

 
Arco Catalogus manager 9,371 berichten

Om de een of andere reden is het land hier geen veld dat vertaald kan worden. Vreemd, maar staat op mijn aandachtslijstje.

 
Lao02 2 berichten

Bedankt Arco voor uw aandacht !!!

 
oki-doki Catalogus beheerder 198 berichten

Update invoer regels:

 

Naam van het land waar het model is gemaakt in het Engels invoeren. 

Geen afkortingen aub, naam voluit invoeren. 

 

Catawiki is flink gegroeid. 

Meer internationaal gericht moeten we de data aanpassen zodat het voor iedereen duidelijk is.

 

Enkele voorbeelden van de Engelse vertaling;

Nederland = Netherlands (geen Holland of NL, wordt afgekeurd)

Duitsland = Germany

Engeland = England

Frankrijk = France

Maleisië = Malaysia

Verenigde Staten = United States (geen USA, wordt afgekeurd)

 
stripspeldjes Catalogus beheerder 1,323 berichten

Waarom geen Holland maar wel Engeland?

Moet dat niet Groot-Brittannië of Verenigd Koninkrijk zijn?

 

 
user-583e94c 3 berichten

Als nieuwe gebruiker zie ik bij diverse modelauto's, zoals Dinky Toys, Corgi Toys, Matchbox veel informatie omtrent model verkeerd of niet volledig wordt aangegeven.

Historie laat zien dat deze foutieve en/of ontbrekende informatie correct wordt aangevuld dan wel hersteld, maar zie vervolgens dat dan steeds de beheerder Okidoki die weer verwijderd en opnieuw foutieve informatie wordt geplaatst!

 

Waarom gebeurd dat?

Het is toch in het belang van de Catawiki Catalogus alle informatiezo volledig en correct mogelijk weer te geven?

 
Harry56 557 berichten

Wellicht ben u nieuw op Catawiki echter dan nog is het effectiever u eerst te wenden tot Okidoki  via een rechtstreeks bericht. En dan met een voorbeeld of voorbeelden komen. De leden van het Forum kunnen niets met opmerkingen dat een beheerder of invoerder van een item iets of veel ??? fout zou doen. Ik neem aan dat als u zelf beheerder zou zijn u een openbaar bericht zonder eerst overleg met u zelf ook niet zo prettig zou vinden ...

 
Collectioneur Moderator 1,079 berichten

Als nieuwe gebruiker zie ik bij diverse modelauto's, zoals Dinky Toys, Corgi Toys, Matchbox veel informatie omtrent model verkeerd of niet volledig wordt aangegeven


Dit lijkt zeer sterk op een herhaling van een al eerder oeverloos durende en onzinnige discussie.

 
Harry56 557 berichten

Wel vreemd dat iemand lid kan worden zonder ook maar enige informatie te vullen in het Catawiki systeem , of mis ik hier iets ?

 

Gebruikersnaam:

user-583e94c

Nickname:

BobToys

Geslacht:

Onbekend

Lid sinds:

29-10-2019

Ingevoerde items:

0

Gegeven feedback:

0

Echte naam:

 

Land:

Onbekend

Woonplaats:

 

 
Arco Catalogus manager 9,371 berichten

Dit is waarschijnlijk gewoon weer Basiliscus die geblocked is. Niet op reageren is wellicht het beste... (voor ons aller rust)

 
user-583e94c 3 berichten

Aha, precies de/uw reacties zoals verwacht en exact omschreven door Anna - Basiliscus.

Inderdaad een oude bekende van mij, die ik al jaren ken als een ZEER betrouwbare verzamelaar/liefhebber en oude modellen expert met zeer veel kennis van deze hobby en ALTIJD bereid haar kennis te delen of mij te helpen

Zij was het zelfs die me in contact bracht met Catawiki veilingen en dit onderdeel van Catawiki; de voor eenieder toegankelijke Cataliogus

Ik ben gewoon een liefhebber/verzamelaar en sinds kort Aankioop- klant van Veiling Catawiki dus het staat mij vrij gebruik te maken van deze Cataliogus zonder daar verder aan iemand enige rekening of verantwoording te moeten afleggen.

Dan mijn interesse gedeelte van deze Cataliogus bezocht, de diverse oude Modelauto's,

Waaronder o.a. Dinky Toys, Matchbox, Lion Toys en Corgi Toys.

Wat MIJ als eenvoudige liefhebber opvalt zijn de grote hoeveelheid fouten bij heel veel van de aangegeven modellen en nader bekeken via Historie te zien dat inderdaad deze Basiliscus, Anna, veelal correct deze fouten herstelt,l die dan blijkbaar even zo vrolijk door deze beheerder Okidoki weer ongedaan worden gemaakt waardoor de fouten weer in de Catalogus Koomen te staan.

Ik vind dat gewoon een hele vreemde zaak.

Zie als voorbeeld;

Nr.2290861 Matchboix Horsedrawn Milkvwagon..

Wat moet ik als liefhebber/verzamelaar met een oude zwart-wit foto van paard met kar terwijl de goede en correcte ECHTE moidel- foto's van dit vrij zeldzame model wel beschikbaar waren via Basiliscus zie Historie

Zie zo bijv.ook Dinky Toys nr.5849731 en/of Corgi Toys nr.1607321

Helemaal jammer is de situatie bij alle oude Lion Toys modellen,

Waar nu helaas bijna geen informatie weergegeven staat terwijl die blijkbaar wel door die Basiliscus was ingegeven.

Waarom deze waardevolle Catalogus informatie zo rucksichlos verwijderd opnieuw door deze Okidoki terwijl het juist m.i. een belangrijke aanvulling zou zijn op de volledigheid van de Catalogus

Beste heer Harry,

Het was daarom dat ik meende op eem vrij en open Forum deze vraag en informatie vrij te kunnen plaatsen, en deze mening ben ik nog steeds toegedaan.

B.

 
user-583e94c 3 berichten

Heer Collectioneur,

In antwoord op uw opmerking;

Ik heb afgelopen dagen o.a. deze vier oude Model-auto pagina's bekeken;

Dinky Toys - Matchbox - Corgi Toys en Lion Toys

Zo'n 20Paina's per soort, met 24 modellen per pagina...ca.1.500 modellen

Met al gauw 3-5 fouten per model, derhalve kan men rustig zeggen:

Enige DUIZENDEN fouten,

Per pagina, zie historie, worden met regelmaat deze fouten verbeterd en informatie toegevoegd, meestal door Basiliscus maar ook anderen envsteeds woirden deze verbeteringen ingedaan gemaakt door deze  Okidoki als afsluiting.

 

Lijkt me daarom GEEN oeverloos durende en zeker GEEN zinloze discussie.

Er valt over exacte feiten, zoals correcte en volledige Modelnaam, Modelnummer, afmetingen ,Foto's, Land van Oorsprong, etc.etc. weinig te discussiëren.

Het is correcte informatie die uitsluitend enkel bijdragen aan verbetering van deze voor eenieder te gebruiken Catawiki-Catalogus.

 

 
Arco Catalogus manager 9,371 berichten

Het gaat er niet om of Basiliscus gelijk heeft; door haar gedrag is ze niet langer welkom hier. Haar wijzigingen worden standaard teruggedraaid. Uiteraard mag ze gebruik blijven maken van de catalogus en haar shop, maar that's it. Veel beheerders, en ik zelf ook, willen na jaren ellende niet meer met haar in discussie.

Ik sluit dit topic nu af.

Reageer op onderwerp