https://photos.app.goo.gl/cj2pDeFaS1JdiPow8
Beste mensen. Ik ben een fervent verzamelaar. Kunst, objecten enz. (Voornamelijk 'oriëntalistisch/uit het M.O) Naast de liefde voor de esthetiek, vind ik het leuk om items en werken te onderzoeken. Een stuk geschiedenis zoeken door iets tastbaars, of gewoon kennis verbreden - Het is een tijdsbedrijf waar ik veel plezier aan beleef.
Maar, van mijn allereerste aankoop, jaren geleden lukt het me niet te achterhalen wie de maker is. Ik zou het heel leuk vinden als iemand me op weg kan helpen, of zelfs weet wie de schilder is! Veel dank voor het meedenken.
Met vriendelijke groet,
Robert.
https://photos.app.goo.gl/cj2pDeFaS1JdiPow8
Dear people. I am an avid collector. Art, objects, etc. (Mainly 'orientalist / from the M.O) Besides the love for aesthetics, I enjoy researching items and works. Searching for a piece of history through something tangible, or just broadening knowledge - It is a time company that I enjoy a lot.
But, from my very first purchase, years ago, I can't figure out who the maker is. I would really love if someone can help me on my way, or even know who the painter is! Many thanks for thinking along.
Sincerely,
Robert.
Het beste is om de tekening in te voeren in de catalogus. Dat kan in de rubriek Tekeningen/Schilderijen. Dat maakt het voor lezers van dit forum makkelijker om het schilderij te bekijken en er een mening over te geven.
It is best to enter the drawing in the catalog. This is possible in the section Drawings / Paintings . This makes it easier for readers of this forum to view the painting and give an opinion about it.
Dag Ted, dankjewel voor je bericht Sorry, ik begrijp niet goed waar ik het moet plaatsen. Ik zie wel een optie om het toe te voegen, maar daar zijn verplichte velden als 'de titel' de 'maker'-etc. Dit zijn juist de gevens die ik probeer te achterhalen. Of doel jij op een andere plek, welke ik over het hoofd zie? Kun je me misschien preciezer uitleggen waar ik de vraag/photo's beter kan plaatsen. Dan zal ik dat weldra doen.
Bij voorbaat dank voor je hulp!
Hi Ted, thank you for your message. Sorry, I don't really understand where to put it. I do see an option to add it, but there are mandatory fields like 'the title' the 'creator' etc. These are precisely the data that I am trying to find out. Or are you aiming at a different place that I overlook? Could you perhaps explain more precisely where I can better place the question / photos. Then I will soon.
Thank you in advance for your help!
Als je het niet weet mag je bij kunstenaar Onbekend invullen. Als titel vul je een beknopte omschrijving van het werk in. Je kan drie foto's plaatsen (niet groter dan 5MB) Plaats er ook een van de handtekening.
Bij bijzonderheden kan je aangeven dat je op zoek bent naar de ontbrekende info.
Eenmaal toegevoegd aan de catalogus kan je op het forum het Catawiki nummer plaatsen. Dan weten we over welk schilderij het gaat.
Lezers van het forum zijn meer bereid om mee te denken/zoeken als een object in de catalogus is ingevoerd.
If you don't know, you can fill in Unknown at artist. As title you enter a brief description of the work. You can post three photos (no larger than 5MB). Place one of the signature as well.
At details you can indicate that you are looking for the missing info.
Once added to the catalog, you can post the Catawiki number on the forum. Then we know which painting it is about.
Readers of the forum are more willing to think along / search if an object has been entered in the catalog.