Comic books/Number 1) Asterix the (The) Gaul or The Gaul 3 messages

Is het nu De Galliër of Asterix De Galliër?

Is it The Gaul or Asterix The Gaul?

Oorspronkelijk is het: Een avontuur van Asterix de Galliër.

Vertaling van: Astérix le Gaulois

Originally it is: An adventure of Asterix the Gaul.

Translation of: Asterix le Gaulois

De nieuwe heruitgave van Asterix de Galliër heeft een extra dossier van 16 blz. Daarin zien we de eerste publicatie in Pilote (1959): Astérix le Gaulois.

The new reissue of Asterix the Gaul has an extra file of 16 pages. In it we see the first publication in Pilote (1959): Astérix le Gaulois.